Les eurodéputés qui siègent à la commission parlementaire à l’environnement, la santé publique et la sécurité alimentaire ont adopté une objection allant à l’encontre de la proposition formulée par la Commission avec 36 voix pour et 26 contre. Par la suite, si cette objection est adoptée le 3 octobre en session plénière, la Commission européenne devra retirer sa proposition et donc négocier de nouveau avec les États membres.

Les eurodéputés sont contre le fait que certains perturbateurs endocriniens, comme certains pesticides, ne soient pas compris dans la définition proposée par la Commission. Cette définition a été vivement critiquée par de nombreuses organisations, comme la communauté scientifique. Pour rappel, les perturbateurs endocriniens sont des substances présentes dans de nombreux produits de la vie quotidienne qui peuvent affecter le système hormonal.

Ainsi, de nombreuses critiques avaient été formulées concernant la définition de la Commission, qui semblait être insuffisante concernant la protection de la population des maladies qui sont liées à une exposition aux perturbateurs endocriniens, comme l’infertilité ou le diabète.